讃岐の通訳人・翻訳人の日常

  

ブログをつくろうと張り切ってつくったのに、２人して面倒くさがりやのようで、ついついほったらかし。仕事が一段落している私、今朝、仕事がないときにはブログを書く事との厳命が！一応社長さんのいうことなので、聞いとかないとね。首になったら困るし

で、いったい何を書くか・・・あるじゃないですか、あれ。そうそう、我が家が仕事場の私たち。ずっと別々の部屋で仕事をしていました。私は寝室の一角にパソコンを置き、だんなさんは子供部屋を仕切って仕事部屋にしてました。でも、一人で仕事していると効率が悪いとおっしゃる方がいましてあまり日もささないし、一人でいるから時間を忘れ、遅くまで仕事以外の事で時間を費やしてしまうんだとか（部屋だけの問題かな〜）。

ということで、お金のあるうちにと友人の建築士の方にお願いして、寝室の横の納戸の壁を壊し、一部屋にすることにしました。そしてその工事が先週終わり、先週末から少しずつ片付け中の現在。広くなった部屋にとりあえず２人分の机とパソコンを設置し、これから一日中同じ部屋にいることに・・・おそろしや〜。でも、部屋が広くなり、超ご機嫌のだんなさん。ブログ書いたから、ほめてやって〜。