讃岐の通訳人・翻訳人の日常

最近お知り合いになったUMAGAのゆっこさんやtorinosuさん等々、読んでいただいて感謝訪れる人がいるとうれしいものです

今日は高松国際ピアノコンクールの事務局に打ち合わせに行ってきました。香川県ってピアノの保有率が高いらしく、ピアノ王国なんですって。高松国際ピアノコンクールは来年３月に第2回が開催されます。4年に1回ということでオリンピックのようでございますが、なんか1回目はこの間だったような気がするのは、自分が年をとっていってるせい？

コンクールの方は書類の翻訳や、コンクールが始まったら通訳なんかする予定ですが、事務局は今いろいろな準備に追われております。直接事務局に行くことはほとんどないのですが、ボランティアの人たちの力をお借りして、皆パワフルにやっております。まさにアラフォーな女性達の集まりで、今日は一時間ほどの打ち合わせ、半分くらいは雑談になっておりましたいっぱい話して、いっぱい笑って、いっぱい脳に刺激をいただいてまいりました。楽しく有意義な時間をすごすと体の中からエネルギーがわいてくるみたい。プラスのエネルギーです。ん〜、私のエネルギー、もしかしたら常はパソコン画面のまえでマイナスのエネルギーに変換されているのかな？

コンクールの方はhttp://www.tipc.jp/を見ていただくといろいろわかりますよ。海外からの参加者は希望すればホームステイもできます。受け入れしてみたい方はぜひ事務局のほうにご一報を！

打ち合わせの後は、フランス語レッスン終わりの讃岐弁上手なフランス人とUmieで海を見ながらランチしました。２人で海を見ながら、ボーッ2人ともちょっぴりリラックスのひとときでした。